[MEDIA=5]

Video de Michael Wesch

1. El texto es lineal
2. El texto dice ser unilineal
3. El texto a menudo dice ser unilinea
4. El texto es unilineal cuando escribimos en papel
5. El texto digital es diferente
6. El texto digital es más flexible
7. El texto digital es móvil
8. El texto digital es por sobre todo… hiper
9. Hiper texto digital es por sobre todo…
10. hipertexto puede enlazar… a cualquier parte
11. Las primeras webs fueron escritas en HTML
12. El HTML fue diseñado para definir la estructura de una documento web
13. <p> es un elemento estructural que hace referencia a un “párrafo”
14. <li> es también un elemento estructural que hace referencia a un “listado de itemes”
15. Así como el HTML se expandió, más elementos fueron agregados. Incluyendo elementos que estilizaban como el <b> para negritas e <i> para itálicas.
16. Tales elementos definieron como el contenido debía ser formateado, en otras palabras, el formato y el contenido se convirtieron en inseparables en el HTML
17. El texto digital puede hacerse mejor
18. Formato y contenido pueden estar separados
19. El XML fue diseñado precisamente para hacer eso.
20. <title> no define el formato. Este define el contenido
21. <link>
22. y <descriptions>
23. y virtualmente todos los otros elementos en este documento.
24. Ellos describen el contenido, no el formato.
25. Por lo tanto, los datos pueden ser exportados, libre de las obligaciones del formato.
26. Con el formato separado del contenido, los usuarios no necesitan conocer complicados códigos para publicar contenido en la web
27. y no sólo texto…
28. XML facilita el automático intercambio de datos
29. Dos sitios pueden “amasar” los datos juntos
30. mapas de flickr
31. ¿Quien va a organizar todos estos datos?
32. Nosotros lo haremos
33. Tu lo harás
34. XML + tu y yo crearemos una web con su base de datos consolidada
35. una web con su base de datos consolidada es diferente
36. Nosotros somos la web
37. Cuando publicamos y etiquetamos unas fotos
38. Nosotros le estamos enseñando a la máquina
39. cada vez que creamos un enlace
40. Enseñamos una idea
41. Piensa en los 100 mil millones de veces al día que el humano hace clic en una pagina web
42. Enseñándole a la máquina
43. La máquina somos nosotros
44. El texto digital no es solo enlazar información
45. El hipertexto no es sólo enlazar información
46. La web no es sólo enlazar información
47. La web es enlazar personas
48. La web 2.0 es enlazar personas.. persona compartiendo, comerciando y colaborando
49. Todos vamos a necesitar repensar algunas cosas…
50. Todos vamos a necesitar repensar el derecho de autor
51. Todos vamos a necesitar repensar la autoría
52. Todos vamos a necesitar repensar la identidad
53. Todos vamos a necesitar repensar la ética
54. Todos vamos a necesitar repensar la estética
55. Todos vamos a necesitar repensar la retórica
56. Todos vamos a necesitar repensar la autoridad
57. Todos vamos a necesitar repensar la privacidad
58. Todos vamos a necesitar repensar el comercio
59. Todos vamos a necesitar repensar el amor
60. Todos vamos a necesitar repensar la familia
61. Todos vamos a necesitar repensar nosotros mismos

Transcripción y traducción del texto por Juan Pablo Aqueveque