Traducción para wordTube 1.6

wordTube es un excelente plugin para reproducir y administrar archivos multimedia (video, audio) en WordPress. Hace tiempo había contribuido con la [traducción al español del mismo->wpTube (traducción al español)], pero dado que su desarrollo sigue avanzando, habían varios textos sin traducir… hasta ahora.

Descargar: Traducción de wordTube al español

La instalación, como siempre, es sencillísima: basta con extraer los archivos en el directorio languages del plugin (wp-content/plugins/wordtube/languages).

Esta traducción está hecha para la presente versión del plugin (1.6), pero es probable que también funcione con versiones venideras.

El poder… ¿para qué y para quién?

[MEDIA=40]

El año 2004 el Informe de Desarrollo Humano realizado en Chile estuvo dedicado a la cuestión del poder. Los resultados de esta investigación fueron publicados en el informe El poder: ¿para qué y para quién?, que puede ser descargado (en formato PDF) gratuitamente desde el sitio de Desarrollo Humano en Chile.

Junto con esa publicación se incluía este video, que pueden ver directamente desde esta página o descargar en formato AVI (177 MB). Los entrevistados se ven enfrentados a preguntas como ¿qué es el poder?, ¿quién tiene el poder en Chile?, ¿para qué sirve tener poder?, ¿hay abusos de poder?, etc.