Buscador de subtítulos en español

Hace algún tiempo creé un pequeño invento que me ha resultado bastante útil: un motor de búsqueda personalizada para encontrar subtítulos en español para series y películas, con el ingenioso nombre de Subtítulos en español. Lo puedes encontrar en a través de su complicada URL oficial de Google o más fácilmente a través de http://subs.yukei.net… si te gusta, recuerda que puedes [agregarlo como búsqueda rápida a Firefox->agregar una búsqueda rápida a Firefox]

Hasta ahora se limita a buscar sólo en seis sitios:

El proyecto está abierto a quien quiera ayudar: puedes enviar sugerencias a través de los comentarios o inscribirte como colaborador en su sitio.

Buscar subtítulos

Personalizar la fuente del panel de administración de WordPress

Pueden decirme mañoso, pero detesto el uso indiscriminado de Verdana, y verla regada por todas partes en el panel de administración de WordPress apenas me era soportable. Así que puse manos a la obra, y recordando un pequeño truco para Firefox, me propuse cambiarla por una fuente que fuera más de mi agrado.

Es bastante sencillo: debes editar el archivo userContent.css, que sirve para agregar reglas de estilo a las páginas visualizadas con Firefox (por ejemplo, como el [estilo OSX para Bloglines->Bloglines al estilo OSX] sobre el que publiqué hace tiempo). En Linux, este archivo se encuentra en ~/.mozilla/firefox/cadena-aleatoria.tu-perfil/chrome/, en Windows, depende de la versión, pero debería estar en el directorio de Datos de Programa, ya sea dentro de tu carpeta de usuario (en Vista) o en Archivos de Programa (XP)… de todos modos, también puedes localizarlo con el “excelente” buscador de Windows. En fin…

Si nunca antes has tocado este archivo, probablemente encontrarás uno llamado userContent-example.css. Si quieres que este truco funcione, debes guardar tus cambios con el nombre userContent.css (sin el example).

Para que el cambio de fuente afecte solamente el panel de administración de tu blog, utilizaremos una de las extensiones CSS de Mozilla: @-moz-document (puedes ver la documentación completa de esta extensión en MDC).

Ahora, a aplicar un poco de CSS, por ejemplo:

@-moz-document url-prefix(http://tu-dominio.com/wp-admin), 
url-prefix(http://tu-otro-blog.com/wp-admin)
{

body, textarea{
     font-family: 'Lucida Sans', sans-serif !important;
     }

}

Eso es lo básico, pero una vez allí puedes personalizar lo que quieras, del sitio que quieras. Lo más conveniente de este método es que no tendrás que editar las hojas de estilos de WordPress, por lo que no perderás tus reglas personalizadas cuando actualices.

Y… si, ya sé que el cambio de Verdana a Lucida Sans no es mucho… pero es suficiente.

Cómo NO tratar a tus usarios (¡no actualices Fast Dial!)

Fast Dial solía ser una extensión para Firefox bastante buena: permite agregar una página con miniaturas de tus sitios más visitados, al estilo de Opera o Google Chrome (que copió la idea del anterior), además de un par de opciones más, que la convertía en la probablemente mejor alternativa para contar con esta característica en Firefox.

Sin embargo, eso se quebró ayer, cuando se publicó una actualización que dentro de tus sitios escogidos para Fast Dial, instalaba un par con publicidad, agregaba un buscador para UserLogos y una barra de búsqueda, sin absolutamente ninguna advertencia y sin siquiera haberse dado la molestia de, al menos, no hacer esto con los usuarios existentes y reservarlo para las nuevas instalaciones (lo que tampoco hubiese sido lo ideal, pero al menos hubiese sido menos intrusivo)… y como si fuera poco, presenta problemas con IE Tab (al que señalan como “causa” de los problemas con la nueva versión de esta extensión), y ¡peor aún!, su sitio de logos (UserLogos) no responde… simplemente, la cagaron.

Como era de esperar, en los comentarios a FastDial se puede ver la rotunda negativa de los usuarios a aceptar los nuevos cambios.

Si ya has instalado la actualización y te has encontrado con estos problemas, puedes intentar dos alternativas luego de desinstalarla: instalar alguna versión anterior, o bien probar Speed Dial.

Camifox (tema para Firefox)

Un tema elegante, fresco y colorido para Firefox 3.

Aunque ya hace algún tiempo que me convertido definitivamente en un usuario de Linux (de Ubuntu en particular), de vez en cuando debo usar el más maldito de los sistemas operativos de Microsoft, y como hoy en día no se puede hacer nada sin internet, me veo obligado a utilizar Firefox 3 desde Vista.

Probablemente todos estarán de acuerdo con que Firefox 3 trajo muchas mejoras, pero creo que el tema predeterminado para Vista es totalmente horrible: monótono, poco intuitivo (nunca me ha sido fácil distinguir entre los íconos de nueva ventana y nueva pestaña)… definitivamente no es de mi gusto.

Por ello, me lancé a la búsqueda de un tema visual que me gustara más, y al poco encontré uno: Camifox. Elegante, fresco, colorido; quizás con un ligero aire a OSX (vean por ejemplo los íconos de nueva ventana/pestaña y descargas) y algo de Tango.

Y si tampoco les convence, quizás quieran algo más clásico como el tema de XP en Vista (que al menos tiene más color) o el de Firefox 2 (al que en verdad le falta pulir algunos detalles).

Tab Catalog: “exposé” para Firefox

Un plugin para mostrar tus pestañas al estilo de Exposé en Firefox.

Desde que OSX introdujo Exposé, la idea ha sido intensamente imitada —de hecho, en Linux Compiz incluye un plugin llamado Scale que se ha convertido en uno de mis favoritos.

En una entrada en el blog de Tim Ferris, Matt Mullenweg recomienda una extensión para Firefox que cumple un propósito parecido: Tab Catalog.

Tab Catalog

Puedes instalar Tab Catalog desde el sitio de extensiones para Firefox.

Roadmap: WordPress 2.5, Firefox 3

Sé que muchos de los que visitan este blog están atentos al desarrollo de estos dos proyectos; veamos en qué están sus próximas versiones:

WordPress 2.5

Ayer, Ryan Boren publicó 2.5 Roadmap, en el que afirma que el desarrollo de la futura versión de WordPress ha entrado en fase de feature freeze, es decir, ya no se agregarán nuevas características, sino que los esfuerzos se concentrarán solamente en arreglar bugs, “pulir” el nuevo diseño del panel de adminstración y finalizar las nuevas opciones que ya han sido implementadas, en otras palabras, entra en fase beta.

La fecha de lanzamiento de la versión definitiva es el 10 de marzo… aunque quienes ocupamos WordPress hace tiempo sabemos que eso de “versión definitiva” es algo relativo.

Luego de [la polémica por el nuevo panel de administración->Del nuevo panel de WordPress y los procesos abiertos] y ver algunas instalaciones de prueba que están ejecutando el último código subido a los repositorios, debo decir que ojalá que al nuevo diseño le quede mucho por terminar, ya que como está actualmente no solo no aporta una mejoría sobre el actual, sino que de hecho ha quedado mucho peor… repito: por ahora, y a mi gusto.

Algunos artículos relacionados:

Firefox 3

Como probablemente muchos ya sabían, el navegador del panda rojo ya ha pasado por dos versiones beta, publicadas en durante los últimos días de noviembre y diciembre del 2007, respectivamente. Y la nueva versión se viene buena.

Entre las principales novedades, hay que nombrar el énfasis puesto en reducir el consumo de memoria, la integración visual con cada uno de los sistemas operativos donde funciona y la nueva funcionalidad en la barra de direcciones y los marcadores.

La tercera beta sería publicada hoy (¿o ayer?) y entre lo que trae:

  • implementación del tema “nativo” para Windows XP y avances en los de OSX (que se integrará con Growl) y Linux. El de Vista aún está pendiente… pero a quién le importa Vista.
  • “places”, que une marcadores e historial sobre una base de datos [SQLite->@wiki], a small open source database engine that provides much more robust querying capabilities.
  • desplazamiento “suave” de pestañas y la posibilidad de duplicar una pestaña
  • se podrá asignar servicios web para diversos protocolos de internet, lo que por ejemplo podrá permitir ir directamente a Gmail al accionar un enlace con mailto:
  • de manera predeterminada, un sitio web no podrá cambiar el tamaño ni la posición de la ventana de Firefox
  • el menú de proveedores de búsquedas integrará una opción para definir palabras clave al modo de las actuales [búsquedas rápidas->agregar una búsqueda rápida a firefox]
  • será posible pausar una descarga y reanudarla a través de una nueva sesión de navegación, es decir, si estás bajando un archivo, lo pausas, sales de firefox y vuelves a entrar, podrás reanudarla donde quedaste… claro, siempre y cuando el servidor desde donde descargues lo soporte
  • el sitio de extensiones se integrará con el administrador de extensiones
  • en cuanto a seguridad, el navegador chequeará los sitios con stopbadware.org
  • mejor soporte de estándares, color management, selecciones discontinuas, zoom para toda la página (no solo el texto), soporte para contenido editable, un nuevo motor de corrección ortográfica, soporte para PNG animado ([APNG->@en.wiki]), un nuevo motor de renderizado ([Cairo->Cairo (graphics)@en.wiki]) y un par de novedades en el área AJAX

Aún no hay una fecha fija para el lanzamiento de la versión definitiva, aunque se estima que será durante el primer trimestre del año. Se ha programado una cuarta beta que posiblemente saldrá a fines de Febrero.

Artículos relacionados:

10 extensiones de Firefox para el desarrollo web

Diez complementos para aumentar tu productividad y/o facilitarte algunas cosas al trabajar con Firefox.

Sin lugar a dudas, una de las mejores cosas de Firefox es la posibilidad de agregar extensiones. Aquí va un listado de 10 extensiones bastante útiles para cuando estás trabajando en tu blog u otro sitio web:

  1. Web Developer, probablemente el más clásico de todos. Una barra con un montón de funcionalidades, desde proporcionar información sobre elementos, herramientas de validación, reglas y guías, ajustar el tamaño de la ventana, delinear elementos (¡muy práctico!), etc.
  2. Firebug, el próximo gran clásico. Si bien es cierto que repite algunas de las funcionalidades del anterior, también lo es que agrega muchas más, en especial sus herramientas para trabajar con JavaScript, DOM, actividad de la red, etc.
  3. YSlow, un complemento para el complemento anterior. YSlow analiza una página de acuerdo a las directrices utilizadas por Yahoo para sitios de alto rendimiento y entrega un detallado reporte junto a algunas herramientas. Ideal para detectar y prevenir “cuellos de botella” en la carga de tu web.
  4. Screengrab!, simplemente, la mejor herramienta que he probado para crear y guardar screenshots de una ventana, la porción visible o toda la página.
  5. IE Tab, integra el motor de renderizado de MSIE en Firefox, con sólo un click es posible cambiar entre Gecko e Internet Explorer.
  6. Dust-Me Selectors. La versión corta: una extensión para encontrar selectores CSS que no se utilizan. La versión larga: extrae todos los selectores de las hojas de estilo de la página que se está viendo y luego analiza la página para comparar qué selectores no se están utilizando.
  7. ShowIP, como su nombre lo indica, muestra la dirección IP y permite consultar algunos servicios por IP o nombre del dominio, como [whois->@wikipedia], Netcraft, [traceroute->@wikipedia] o localización geográfica.
  8. Make Link, agrega una entrada al menú desplegado con el botón secundario del mouse para crear fácilmente enlaces en formato HTML, BBCode (para foros) o como simple texto. Además es posible crear nuestras propias combinaciones en base a algunas variables, con lo que las posibilidades son infinitas.
  9. FireFTP, todo un cliente de FTP dentro de Firefox. Especialmente indicado para instalaciones portables.
  10. Mouse Gestures, la única extensión de “uso general” que se me ha hecho verdaderamente indispensable. Permite ejecutar comandos comunes con simples gestos de ratón; recomiendo especialmente habilitar los gestos rockers con la rueda.

Mozilla rediseña sitio de extensiones

Esta es la tercera versión del sitio de extensiones de Mozilla, en la que se ha ajustado de acuerdo a las nuveas características incluídas en Firefox 2

Dicen que en la era de internet las noticias se propagan más rápido que la plaga (o lo acabo de inventar, poco importa), y para comprobarlo basta con esta nota: el sitio de extensiones de Mozilla será rediseñado, o más bien, ha sido rediseñado y en los próximos días deberíamos ver su nueva cara.

Sitio de extensiones de Mozilla - Rediseñado En realidad, el proyecto del nuevo sitio (con nombre clave Remora) ya se encuentra disponible en la URL preview.addons.mozilla.org… a ver… esperen. No, esa sí es la nueva versión: sin querer invocar a una discusión terminológica podría indicar que en este caso se ha tratado más bien de un “realineamiento” del sitio, en el que la mayoría de los cambios no están de cara a los usuarios que acuden a él a descargar extensiones y themes, sino a los desarrolladores que lo utilizan como centro de distribución.

Continue reading “Mozilla rediseña sitio de extensiones”

Bloglines al estilo OSX

Enchula Bloglines… OSX Style. Una hoja de estilos para mejorar el aspecto de tu lector online de feeds favorito.

Bloglines es, indiscutiblemente, uno de los lectores online de feeds más populares —según mis estadísticas, concentra algo menos de un tercio de las preferencias— y quizás también uno de los mejores.

Sin embargo, creo que una de sus principales desventajas es el diseño de su interfaz, pegada en algún lugar del espacio-tiempo entre 1995 y… ¿Windows 95/98/ME? Bueno, algo así. De todos modos, es penca.

Pero como para (casi) todo, hay una solución… y nada menos que de la mano de hicksdesign, un destacado estudio creativo responsable, entre otras cosas, de los íconos de Firefox y Thunderbird, los productos estrella de la Fundación Mozilla… y se llama OS X skin for Bloglines

Bloglines OSX Style

Continue reading “Bloglines al estilo OSX”

Make Link, extensión para Firefox

Una extensión imprescindible, especialmente si tienes un blog y te gusta documentar tus posts con muchos enlaces… y si no, ahora puedes hacerlo con una fracción del esfuerzo

Hoy he dado con una de esas extensiones para Firefox de las que siempre has soñado tener: se trata de Make Link, un agregado muy sencillo pero terriblemente útil que permite nada más y nada menos que crear enlaces a través de una entrada en el menú contextual (ese que aparece al hacer click con el botón secundario del mouse).

Desde el momento en que la he encontrado he sabido que se convertirá en una de esas herramientas imprescindibles, sobre todo para bloggear.

En alguna oportunidad mencioné a Copy URL+, una extensión que permitía copiar el título de la página junto a su dirección, lo cual me resultaba bastante bien por un tiempo… hasta que actualicé a Firefox 2, ya que entonces dejó de funcionar.

Make Link no solamente hace exactamente lo que estaba buscando, sino que además es bastante flexible, puesto que permite crear otras combinaciones para generar, por ejemplo, enlaces en el formato de la Wikipedia, BBCode, Textile, Markdown, etc.

Utiliza cuatro variables: %TEXT%, %URL%, %TITLE%, %INPUT%… bastante obvias. Si necesitan más información, chequeen la documentación, donde está todo muy bien explicado.